-
1 store layout
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > store layout
-
2 store layout
торг. внутренняя планировка магазина (расположение отделов, полок с товарами, прилавков, касс наиболее удобным для покупателей и выгодным для представления товара образом)See:* * * -
3 store layout
1) Экономика: внутренняя планировка магазина2) Деловая лексика: планировка магазина -
4 store layout
Англо-русский словарь по экономике и финансам > store layout
-
5 layout
1) схема расположения; размещение; компоновка; планировка2) схема организации работ; программа3) план; проект; чертёж -
6 layout
сущ.тж. lay-out1) планировка, план ( размещения); схемаа) общ. (в самом общем смысле: определенное сочетание и размещение элементов какого-л. объекта, напр., планировка здания, схема компьютерной сети и т. д.)He tried to recall the layout of the farmhouse. — Он пытался вспомнить планировку жилого здания на ферме.
This boat has a good deck layout making everything easy to operate. — У этого судна очень удобная планировка палубы, что позволяет легко управлять всем оборудованием.
See:б) общ. (расположение какого-л. оборудования в помещении, напр., размещение прилавков, витрин и т. д. в магазине, размещение станков в цехе и т. д.)в) полигр. (расположение текста и иллюстраций на странице; макет книги, газеты и т. п.)г) полигр. (последовательность печатного материала, напр., последовательность страниц в каталоге)д) рекл. (расположение текста, иллюстраций и других элементов на рекламном объявлении)2) общ. (разработка плана размещения чего-л.)we use the same technique in the layout of this magazine — при составлении макета журнала мы используем эти же методы
* * *
расположение элементов рекламного объявления (текст, торговая марка, иллюстрация и т. д.), которое должно способствовать эффективности воздействия на потребителей.* * ** * *эскиз, макетрабочий набросок рекламного объявления, дающий представление о замысле автора -
7 store compatible picking
store compatible picking GEN filialgerechte Kommissionierung f (empfängerbezogene Kommissioniermethode, bei der Ware nicht entsprechend dem Layout des Handelslagers entnommen wird, sondern entsprechend dem Layout der zu beliefernden Filiale)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > store compatible picking
-
8 layout
(a) (of building) agencement m(c) (of advertisement, text) mise f en page, maquette fAnalysts argue that M&S has failed to make its store layouts help shoppers bring clothing together to make outfits.
-
9 room layout
-
10 in-store display
торг. внутреннее [внутримагазинное\] рекламное оформление* (размещение рекламных стендов, витрин, демонстрирующих товары, плакатов и др. видов рекламы внутри магазина)Syn:See: -
11 design and layout
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > design and layout
-
12 shop layout
1) торг. планировка магазина2) торг. расположение товаровSyn:3) эк. размещение инструментов в мастерской* * * -
13 внутренняя планировка магазина
Economy: shop interior layout, store layoutУниверсальный русско-английский словарь > внутренняя планировка магазина
-
14 планировка магазина
Business: shop layout, store layoutУниверсальный русско-английский словарь > планировка магазина
-
15 планировка магазина внутренняя
shop interior layout, store layout4000 полезных слов и выражений > планировка магазина внутренняя
-
16 merchandising
n марк., роз., вир. заходи, необхідні для збуту товару; стимулювання торгівлі; стимулювання збуту; товарознавство; мистецтво збуту; a торговий; торговельний; товарнийдіяльність, яка спрямована на стимулювання та планування збуту товару на рівні роздрібної торгівлі; ♦ до заходів, які використовуються для стимулювання сфери торгівлі, можна включити показове рекламування на місці продажу-купівлі (point-of-purchase advertising display), розташування товарів у крамниці (store layout), стимулювання збуту, яке проводиться в крамниці (іп-store promotions), тощо═════════■═════════automatic merchandising продаж через торговельні автомати; retail merchandising роздрібне товарознавство • роздрібна торгівля • стимулювання роздрібного збуту; scrambled merchandising роздрібна торгівля товарами змішаного асортименту; visual merchandising оформлення торговельних площ з метою стимулювання збуту═════════□═════════merchandising allowance товарна знижка; merchandising conglomerate багатогалузеве товарознавство; merchandising group товарна група; merchandising industry товарна галузь; merchandising leader лідер у просуванні товарів; merchandising manager керівник відділу збуту; merchandising media засоби товарознавства; merchandising organization товарознавча організація; merchandising salesperson продавець-товарозна-вець; merchandising service торговельна послуга • товарознавча послуга; merchandising strategy торговельна стратегіяmerchandising ‡ B. marketing (388)▹▹ detailing -
17 Speicherbelegung
Speicherbelegung f store layoutDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Speicherbelegung
-
18 futuro + deparar
(n.) = future + hold, be in store for + Nombre + in the future, be in store for + Nombre + in the future, future + have in storeEx. It is difficult to predict what the future holds for LCC.Ex. This article looks at the school library now and what is in store for it in the future.Ex. This article looks at the school library now and what is in store for it in the future.Ex. This article describes the architecture and layout of the British Library Reading Room within the British Museum and outlines what the future has in store within the new British Library.* * *(n.) = future + hold, be in store for + Nombre + in the future, be in store for + Nombre + in the future, future + have in storeEx: It is difficult to predict what the future holds for LCC.
Ex: This article looks at the school library now and what is in store for it in the future.Ex: This article looks at the school library now and what is in store for it in the future.Ex: This article describes the architecture and layout of the British Library Reading Room within the British Museum and outlines what the future has in store within the new British Library. -
19 esperar en el futuro
(n.) = be in store for + Nombre + in the future, future + have in storeEx. This article looks at the school library now and what is in store for it in the future.Ex. This article describes the architecture and layout of the British Library Reading Room within the British Museum and outlines what the future has in store within the new British Library.* * *(n.) = be in store for + Nombre + in the future, future + have in storeEx: This article looks at the school library now and what is in store for it in the future.
Ex: This article describes the architecture and layout of the British Library Reading Room within the British Museum and outlines what the future has in store within the new British Library. -
20 Ladenangestellter
Ladenangestellter
shop (store, US) employee, shopman (Br.), shop assistant (Br.), salesman (US);
• Ladenarbeiter shopworker, store worker (US);
• Ladenaufseher shopwalker (Br.), floorwalker (US);
• Ladenaufsicht innehaben to tend store (US);
• Ladenauslage store display (layout) (US);
• Ladenausstatter shop fitter;
• Ladenausstattung shop fittings, store equipment (decoration) (US);
• Ladenausstellung store show (US);
• Ladenbeschäftigung situation in a store;
• Ladenbesitzer merchant, shopkeeper (Br.), storekeeper (US), store owner (US), proprietor of a shop;
• Ladenbesitzer sein to keep shop (Br.), to storekeep (US);
• Ladenbesitzerin tradeswoman;
• Ladenbestände stocks;
• Ladenbesuch shopping [expedition], store visit (US);
• Ladenbesucher shopper, visitor;
• Ladenbetrieb shopkeeping, storekeeping (US);
• Ladenbuch shopbook;
• Ladenbummel shopping;
• Ladendekoration store decoration (US);
• Ladendetektiv shop (store, US) detective;
• Ladendichte density of shops;
• Ladendieb shoplifter, shopbreaker, grabman, snatch (sl.);
• Ladendiebstahl shoplifting, shopbreaking;
• Ladendiebstahlrisiko risk of shoplifting;
• Ladendiener shopman, counterjumper (fam.);
• Ladeneinbruch shopbreaking;
• Ladeneinbruch begehen to break and enter a shop;
• Ladeneinnahmen store receipts (US);
• Ladeneinrichtung shop (Br.) (store, US) fittings, shop equipment;
• Ladenfenster shopwindow;
• Ladenfläche shop-floor space;
• Ladenfront shop front, storefront (US);
• Ladengehilfe shop assistant.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Apple Store — The Apple Store is a chain of retail stores owned and operated by Apple Inc., dealing in computers and consumer electronics. As of September 2008, Apple has opened 230 stores, including 197 in 39 US states, 19 in the UK (17 in England, one in… … Wikipedia
Don Quijote (store) — For other uses, see Don Quixote (disambiguation). Don Quijote Co., Ltd. 株式会社ドン・キホーテ Type Public (TYO: 7532) Industry Retail … Wikipedia
National Book Store — Type Private Industry Retail Founded Manila, Philippines (1930s) … Wikipedia
Bloom (store) — Infobox Company company name = Bloom company company type = Division of Food Lion LLC foundation = 2004 location = Salisbury, North Carolina industry = Retail products = Grocery slogan = A Different Kind Of Grocery Store revenue = homepage = http … Wikipedia
Content Addressable File Store — The Content Addressable File Store (CAFS) was a hardware device developed by International Computers Limited (ICL) that provided a disk storage with built in search capability. The motivation for the device was the discrepancy between the high… … Wikipedia
HSR Layout — Hosur Sarjapur Road Layout (popularly known as HSR Layout) is a relatively new suburb located to the south east of Bangalore, India. The layout, which is built on land reclaimed from the Agara lake, is located between Hosur Road and Sarjapur Road … Wikipedia
Algorithmen für hierarchisches Layout — Dieser Artikel wurde aufgrund von inhaltlichen Mängeln auf der Qualitätssicherungsseite der Redaktion Informatik eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität der Artikel aus dem Themengebiet Informatik auf ein akzeptables Niveau zu bringen. Hilf… … Deutsch Wikipedia
Trident (layout engine) — Trident Developer(s) Microsoft Written in C++[1] Operating system Microsoft Windows: Windows XP to 7 (supported … Wikipedia
Cracker Barrel Old Country Store — This article is about the restaurant and store chain. For the Kraft Foods brand, see Kraft Foods. Cracker Barrel Old Country Store, Inc. Type Public Traded as NASDAQ: … Wikipedia
General store — Smiths Gully General Store in Smiths Gully, Australia. A general store, general merchandise store, or village shop (UK) is a rural or small town store that carries a general line of merchandise.[1] It carries a broad selectio … Wikipedia
The Clock Store — est un court métrage d animation américain de la série des Silly Symphonies réalisé par Wilfred Jackson, pour Columbia Pictures, sorti le 28 septembre 1931[1]. Sommaire 1 Synopsis … Wikipédia en Français
